-
1 redeemable security
погашаемая ценная бумага: ценная бумага, подлежащая погашению через определенное время, досрочно по номиналу или с премией.* * *ценная бумага, подлежащая погашению -
2 callable security
фин. отзывная ценная бумага, досрочно погашаемая ценная бумага*, ценная бумага с правом досрочного погашения [выкупа, отзыва]* (ценная бумага, которая может быть выкуплена эмитентом до истечения первоначально объявленного срока; обычно это облигация или привилегированная акция)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > callable security
-
3 redeemable
прил.1)а) фин. погашаемый, выкупаемый, подлежащий погашению [выкупу\] ( о ценных бумагах)This is an Institute comment letter on a new rule proposed by the SEC regarding mandatory redemption fees for redeemable securities.
bonds redeemable in 5 years' time — облигации, подлежащие погашению через 5 лет
bonds redeemable at par value — облигации, подлежащие погашению по номиналу
See:б) эк. подлежащий обмену* ( о бумажных деньгах)2) общ. исправимый, небезнадежный (о недостатке и т. п.)Ant:See:
* * *
возвращаемый, погашаемый, выкупаемый; см. callable.* * ** * *Подлежащие погашению, погашаемые. Ценные бумаги, подлежащие погашению по условиям соглашения об эмиссии . Инвестиционная деятельность . -
4 redeemable financial security
Экономика: погашаемая ценная бумагаУниверсальный англо-русский словарь > redeemable financial security
-
5 deep gain security
фин. ценная бумага с глубоким [со значительным\] доходом* (ценная бумага, погашаемая со значительной премией к цене размещения)See: -
6 deep gain security
фин. ценная бумага с глубоким [со значительным] доходом* (ценная бумага, погашаемая со значительной премией к цене размещения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > deep gain security
-
7 redeemable gilt-edged security
фин., брит. погашаемая первоклассная [гарантированная, золотообрезная\] ценная бумага (государственная бумага с фиксированной процентной ставкой; различают государственные ценные бумаги со сроком погашения свыше 15 лет, государственные ценные бумаги со сроком погашения от 5 до 15 лет и государственные ценные бумаги со сроком погашения до 5 лет)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > redeemable gilt-edged security
-
8 redeemable gilt-edged security
фин., брит. погашаемая государственная [гарантированная] первоклассная ценная бумага (государственная бумага с фиксированной процентной ставкой; различают государственные ценные бумаги со сроком погашения свыше 15 лет, государственные ценные бумаги со сроком погашения от 5 до 15 лет и государственные ценные бумаги со сроком погашения до 5 лет)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > redeemable gilt-edged security
-
9 bullet-maturity
-
10 zero-coupon bond
Ценная бумага, реализуемая с большим дисконтом от ее номинальной стоимости и погашаемая по номиналу по истечении срока ее обращения. Прибылью инвестора является разница между стоимостью облигации при погашении и уплаченной за нее ценой. Проценты по таким облигациям не выплачиваются.
См. также в других словарях:
Погашаемая ценная бумага — ценная бумага, имеющая срок действия, и погашаемая по мере истечения этого периода по выкупной стоимости. По английски: Redeemable financial security См. также: Ценные бумаги Погашение ценных бумаг Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПОГАШАЕМАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА — – ценная бумага (например, облигация или привилегированная акция), которая выпускается на определенный период и погашается по мере истечения этого периода согласно ее выкупной стоимости … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ЗАКЛАДНАЯ — (mortgage) Право притязания на собственность, появившееся в результате гарантии/залога под заем или выплату долга, которое утрачивает силу по выплате этого займа или долга. Получатель ссуды, предлагающий этот залог, называется должник по… … Финансовый словарь
ЗОЛОТОЙ СЕРТИФИКАТ — государственная ценная бумага, погашаемая золотом, эмитентом которой является Министерство финансов РФ. З.с. выпускались в 1993 (выпуск утвержден Постановлением Совета Министров – Правительства РФ № 980 от 25 сент. 1993). З.с. Министерства… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
